home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Ubisoft Entertainment: D…ta 1998 ~ Press Kit (USA) / Ubisoft Entertainment - Digital Press Kit - E3 Atlanta 1998 _ Press Kit (USA).bin / dir / edu.Dxr / 00242_Text_okspain1.txt < prev    next >
Text File  |  1998-05-13  |  8KB  |  48 lines

  1. Ubi Soft Entertainment
  2. Contacto: DIANA GUIU
  3. Telephone: +34 93 544 15 03
  4. Fax: +34 93 589 56 60
  5. E-mail: dguiu@mail.intercom.es
  6. E3 Atlanta, 27 de Mayo 1998.
  7.  
  8. UBI SOFT NO OLVIDA LA MUSICA EN EL E3 DE ESTE A├æO
  9.  
  10. ┬íLECCIONES DE ROCK 'N ROLL DE GUITARRA Y PIANO EN CD-ROM!
  11. 'Classic Rock Guitar' y 'Piano Hits' de Ubi Soft ense├▒a piano y guitarra a nivel intermedio a trav├⌐s de las canciones de Jimi Hendrix, Lynyrd Skynyrd, Stevie Ray Vaughan, The Beatles, John Lennon, Elton John, Sting, Bob Seger y otras leyendas del rock.
  12.  
  13. ┬íAtenci├│n aspirantes a Jimi Hendrix! Preparaos para la entrega de Classic Rock Guitar, la premiada serie de ense├▒anza multimedia de guitarra de Ubi Soft Entertainment que utiliza las t├⌐cnicas m├ís avanzadas de ense├▒anza del mercado para ense├▒ar a los guitarristas de nivel intermedio a tocar algunas de las mejores canciones de rock de todos los tiempos. Si quieres mejorar tus habilidades al piano y prefieres tocar a los Beatles en vez de a Beethoven, ap├║ntate a las lecciones de Piano Hits de Ubi Soft Entertainment.
  14. Utilizando v├¡deo sincronizado, sonido de m├║ltiples pistas y notaci├│n en movimiento, estos tutoriales de m├║sica en CD-ROM emplean un ├ílbum repleto de t├⌐cnicas interactivas para ayudar a los guitarristas y pianistas de nivel intermedio a dominar las mejores canciones de rock. Classic Rock Guitar ense├▒a cada canci├│n utilizando arreglos con los mismos rasgados y tratamiento musical que las grabaciones originales, permitiendo a los usuarios reproducir el sonido y el esp├¡ritu del artista original.
  15. Los programas emplean m├ís de 30 minutos de v├¡deo educativo sincronizado con sonido, notaci├│n en movimiento, adem├ís de zooms de pantalla completa que permiten a los estudiantes tocar con detalle. Estas caracter├¡sticas proporcionan a los usuarios una completa gu├¡a visual y de audici├│n para tocar cada una de las canciones.
  16.  
  17. Los estudiantes pueden revisar una t├⌐cnica o patr├│n espec├¡fico enlazando con una de las aproximadamente 160 lecciones interactivas o ejercicios, cada uno equivalente a una hora de clase particular. Las t├⌐cnicas complejas se dividen en ejercicios r├ípidos de aprender para dominar la m├║sica con rapidez, y cada lecci├│n tambi├⌐n puede ser personalizada a trav├⌐s de las funciones de repetici├│n, avance y retroceso.
  18. En el programa de guitarra los arreglos son presentados en un formato ac├║stico que pretende ser desafiante para el guitarrista de nivel intermedio. El programa cubre todas las t├⌐cnicas esenciales, ofrece una revisi├│n de los fundamentos musicales e incluye sintonizadores ac├║sticos y el├⌐ctricos y un metr├│nomo digital. Tambi├⌐n incluye sonido de calidad est├⌐reo probado y aprobado por estudiantes de guitarra, m├║sicos y conservatorios de m├║sica de todo el mundo. Los arreglos de las canciones est├ín adecuados para un nivel intermedio, a la vez que mantienen toda la riqueza y el esp├¡ritu del original.
  19. Con Piano Hits, tambi├⌐n puedes recibir una cr├¡tica nota a nota de tu actuaci├│n tocando una canci├│n dada con tu teclado electr├│nico conectado al ordenador. Estas y otras funciones hacen posible que los usuarios aprendan a su propio ritmo y a├¡slen los pasajes que les causan problemas para prestarles mayor atenci├│n.
  20. Dise├▒ado por un equipo internacional de guitarristas, pianistas y educadores musicales, los programas permiten una instrucci├│n interactiva din├ímica a un precio mucho menor que las clases particulares permitiendo a cualquier guitarrista y pianista llevar su t├⌐cnica a nuevos niveles, ofreciendo una variedad de opciones m├ís amplia que cualquier programa similar del mercado, sumando en total el equivalente a un a├▒o de clases particulares. 
  21.  
  22. La serie Learn & Play incluye la l├¡nea de Guitarra y la l├¡nea de Piano. La serie de Classic Rock Guitar debut├│ el a├▒o pasado con un primer volumen que inclu├¡a canciones de Bob Dylan, Jimi Hendrix, Stevie Ray Vaughan y otros, incluyendo " Hey Joe, " " Dust In The Wind, " " Blackbird, " " Sweet Home Alabama, " " Wild World, " " Life By The Drop, " " Blowin' In The Wind " y " No Woman No Cry. ". El volumen 2 incluye siete de cl├ísicos de Lennon/McCartney incluyendo " Yesterday, " " Norwegian Wood, " " Across the Universe, " " Help, " " You've Got to Hide Your Love Away, " " Michelle, " " Blackbird " y " Let It Be. " 
  23. Piano Hits incluye Imagine de John Lennon, Your Song de Elton John, Lady Madonna de Los Beatles, Fields of Gold de Sting y la oda de Bob Seger a Old Time Rock 'n Roll, Oh Happy Days, un espiritual negro tradicional y Don't you Worry About a Thing de Steevie Wonder.
  24.  
  25.  
  26. UBI SOFT PRESENTA UN DESTACADO PROGRAMA DE ARTE EN EL E3 DE ESTE A├æO
  27.  
  28. EL PRIMER PROGRAMA interactivo PARA APRENDER A DIBUJAR
  29. Ubi Soft presenta 'Artist! Learn To Draw,' un nuevo CD-ROM interactivo que incluye
  30. modelos paso a paso, los principales conceptos art├¡sticos, obras maestras y mucho m├ís.  
  31.  
  32.  
  33. ┬íHay una forma totalmente nueva de aprender a dibujar! Es Artist! Learn To Draw de Ubi Soft Entertainment, el primer programa educativo de dibujo en CD-ROM del mercado y el primer t├¡tulo en una nueva serie de Ubi Soft llamada Arts Factory dise├▒ada para aprovechar los beneficios del formato interactivo en varias ├íreas de la ense├▒anza de las bellas artes.
  34.  
  35. Artist! Learn To Draw funciona como un tutor virtual que ense├▒a a los usuarios trabajando con l├ípiz y papel a reproducir 40 temas diferentes en cinco grandes categor├¡as. El programa est├í dividido en retratos, la forma humana, naturalezas muertas y estudios documentales, con ocho ilustraciones por secci├│n, cada una de ellas dividida en una serie de 20 o 30 pasos para ayudar a la reconstrucci├│n precisa del tema a mano. Una explicaci├│n narrativa que acompa├▒a a cada paso asegura el entendimiento y proporciona informaci├│n ├║til sobre la t├⌐cnica, como por ejemplo porqu├⌐ se utiliza un l├ípiz blando o duro en una situaci├│n dada. Cada lecci├│n tambi├⌐n cubre los temas del volumen, las proporciones, los sombreados y los contornos.
  36.  
  37. Cada tema y cada paso en el proceso de dibujo pueden ser vistos de forma completa en la pantalla y con un zoom a pantalla completa con una resoluci├│n de 1024 x 768 para un estudio m├ís de cerca, ofreciendo a los usuarios casi 1.200 im├ígenes de gran calidad desde las que trabajar. Los temas tambi├⌐n se pueden ver en vistas en 3D que se pueden girar para mostrar sus formas b├ísicas y las principales l├¡neas de construcci├│n. El programa tambi├⌐n incluye 40 videos que ilustran la posici├│n correcta del l├ípiz, la longitud de los trazos del l├ípiz y otros aspectos f├¡sicos del proceso de dibujo.
  38.  
  39. Adem├ís, cada cap├¡tulo tiene enlaces con trabajos de artistas famosos que van desde Vinci, Monet y Van Gogh a Warhol y Dal├¡ para mostrar la variedad de tratamientos que pueden ser aplicados a un tema dado. Tambi├⌐n se incluyen trabajos de estudiantes para mostrar los errores m├ís comunes.
  40.  
  41. Una serie de lecciones especiales de perspectiva cubre varios aspectos del tema, incluyendo la construcci├│n de superficies y vol├║menes en perspectiva y tambi├⌐n permite al usuario cambiar la perspectiva y el punto de fuga de una escena en tiempo real. El programa tambi├⌐n incluye ejercicios de dibujo cronometrados y otras actividades que simulan la experiencia de estar en una clase de dibujo.
  42.  
  43. El material cubierto es equivalente a un a├▒o de clases de dibujo a nivel b├ísico.
  44.  
  45. Piano Hits est├í planificado para su lanzamiento al mercado en el tercer trimestre, en CD-ROM para PC a un precio recomendado de venta al p├║blico de $59.95. tambi├⌐n est├í planeado lanzar una versi├│n DVD-ROM. 
  46. Classic Rock Guitar y Artist! Est├ín disponibles a trav├⌐s de una red nacional de distribuidores y vendedores. Para mayor informaci├│n llame a Ubi Soft en el 415/547-4000 o visite el sitio Web de la compa├▒├¡a en http://www.ubisoft.com.
  47.  
  48. Los requerimientos m├¡nimos del sistema incluyen un procesador P90, Windows 95, 8MB de RAM, un monitor SVGA de 16 bits, una tarjeta de sonido compatible con MPC y una unidad de CD-ROM de doble velocidad.